??ࡱ?!?? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666660??0?[?NormalCJaJDA???DDefault Paragraph FontW?????????R'?F?fȗ??V????2x^??????????????????& ? ?3\I?`??`?????????D. C?y??2?????????????????????????loai_1 loai_1_namechuong_1chuong_1_namedieu_1dieu_2dieu_3dieu_4dc_1dc_2dc_3dc_4dieu_5dc_5dieu_6dieu_7dc_6dieu_8dc_7dc_8chuong_2chuong_2_namemuc_1dieu_9 khoan_9_1 khoan_9_2 diem_9_2_a diem_9_2_b khoan_9_3 khoan_9_4dieu_10 khoan_10_1 khoan_10_2 diem_10_2_a diem_10_2_b khoan_10_3 khoan_10_4 diem_10_4_a diem_10_4_b diem_10_4_cdieu_11dieu_12 khoan_12_1 khoan_12_2dieu_13 khoan_13_1 diem_13_1_a diem_13_1_b khoan_13_2 khoan_13_3 diem_13_3_a diem_13_3_b diem_13_3_c khoan_13_4 diem_13_4_a diem_13_4_b diem_13_4_c khoan_13_5 khoan_13_6dieu_14 khoan_14_1 khoan_14_2dieu_15 khoan_15_1 khoan_15_2 khoan_15_3 khoan_15_4 khoan_15_5muc_2dieu_16dieu_17 khoan_17_1 khoan_17_2dieu_18 khoan_18_1 diem_18_1_a diem_18_1_b diem_18_1_cdc_9dc_10 khoan_18_2 diem_18_2_a diem_18_2_b diem_18_2_c khoan_18_3 diem_18_3_a diem_18_3_b diem_18_3_c diem_18_3_d khoan_18_4 diem_18_4_a diem_18_4_b diem_18_4_c diem_18_4_d khoan_18_5 khoan_18_6dieu_19 khoan_19_1 diem_19_1_a diem_19_1_b khoan_19_2 diem_19_2_a diem_19_2_b khoan_19_3 khoan_19_4dieu_20 khoan_20_1 khoan_20_2 khoan_20_3dieu_21 khoan_21_1 diem_21_1_a diem_21_1_b khoan_21_2 khoan_21_3 khoan_21_4 khoan_21_5dieu_22 khoan_22_1 khoan_22_2 khoan_22_3 khoan_22_4 khoan_22_5 khoan_22_6 khoan_22_7muc_3dieu_23 khoan_23_1 diem_23_1_a diem_23_1_b diem_23_1_c diem_23_1_d diem_23_1_dd diem_23_1_e diem_23_1_g diem_23_1_h khoan_23_2 diem_23_2_a diem_23_2_b diem_23_2_c diem_23_2_d diem_23_2_dd diem_23_2_e diem_23_2_g diem_23_2_h diem_23_2_i khoan_23_3 diem_23_3_a diem_23_3_b diem_23_3_c khoan_23_4 diem_23_4_a diem_23_4_b diem_23_4_c khoan_23_5 khoan_23_6 diem_23_6_a diem_23_6_c khoan_23_7dieu_24 khoan_24_1 diem_24_1_a diem_24_1_b khoan_24_2chuong_3chuong_3_namedieu_25 khoan_25_1 khoan_25_2 khoan_25_3 khoan_25_4dieu_26 khoan_26_1 khoan_26_2 khoan_26_3 khoan_26_4 khoan_26_5dieu_27 khoan_27_1 khoan_27_2 khoan_27_3dieu_28 khoan_28_1 khoan_28_2 khoan_28_3 khoan_28_4 khoan_28_5dieu_29 khoan_29_1 khoan_29_2dieu_30 khoan_30_1 khoan_30_2 khoan_30_3dieu_31 khoan_31_1 khoan_31_2dieu_32 khoan_32_1 khoan_32_2 khoan_32_3dieu_33dieu_34dieu_35dieu_36dieu_37dieu_38dieu_39dieu_40dieu_41dieu_42dc_11dieu_43dc_12dieu_44dc_13dieu_45dc_14dc_15dieu_46dc_16chuong_4chuong_4_namedieu_47dieu_48??%:?:n?8]?K\?s0c?x ? ? !e!?!"?"#?#?#?$?$?% &?&:'?'?'[(?(D)*?*?+,\,?,--?-K.?.r/@0?061?1?2&3?3?4?5a6?6V7$8 9?:T;?;?<?>?>??E@?@A?A?ABQB?B?BGC?C?CODE!FmF?F!G?G?H?H?HkI0J?J?J?K?K3L?LM?M]N?N?O9P?P?Q.RiR?R?S?U:V?V?V?WiX?XSY?Y?[P\?\]|]?]P^?^M_v_`?`ava?ab+b{b?b@c?chd?dDe?e?fggg?g?hj?jk?kAl?l?lQm?m}o?op|p?p?q?r"tuPu?u?v5|/}K?}??????=???????????x? ?2?|?????"?@?y?a?o?|?s?=?ѩ9?????6?X???????? ???u?q?????6?^?h?|???W?  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????$9T???![?~???a??? ? !d!?!"?"#?#?#$?$%&?&9'?'?'Z(?(C)?)?*?+?+[,?,,-?-J.?.q/?0?051?1?2%3?34=5`6?6U7#8 9?9S;q;?<@=?>?????@A?A?ABMB?B?BFC?C?CNDE FlF?F G_G?H?H?HjI?I?J?J?K?K2L?LM4M\N?N?O8P?P?Q-RhR?R?SfT9VWV?V?WhX?XRYpYZO\?\]{]?]O^?^L_u_`?`aua?ab*bzb?b?c?cgd?dCe?e?f gfg?g?hj9jkzk@l?l?lPm?m|o?op{p?p?p+rEs^tOu?uv{[|w|?؀??;??>?W????????????????l^??"L?? ??j"?"?w%*j"?%j"?" ?%f"f"j"j"f"f"f"f"w%j"j"j"j"j"j"j"j"j"j"j"j"j"j"j"j"j"j"j"j"j"j"j" ?Y BAN TH??NG V? QU?C H?I -------C?NG H?A X? H?I CH? NGH(A VI?T NAM ?c l?p - T? do - H?nh ph?c ---------------Ph?p l?nh s?: 02/2022/UBTVQH15H? N?i, ng?y 18 th?ng 8 nm 2022?PH?P L?NHX? PH?T VI PH?M H?NH CH?NH ?I V?I H?NH VI C?N TR? HO?T ?NG T? T?NGCn c? Hi?n ph?p n??c C?ng h?a x? h?i ch? ngh)a Vi?t Nam;Cn c? Lu?t X? l? vi ph?m h?nh ch?nh s? 15/2012/QH13 ? ??c s?a ?i, b? sung theo Lu?t s? 67/2020/QH14;?y ban Th??ng v? Qu?c h?i ban h?nh Ph?p l?nh X? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng.Ch??ng INH?NG QUY ?NH CHUNGi?u 1. Ph?m vi i?u ch?nhPh?p l?nh n?y quy ?nh v? h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng b? x? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh; h?nh th?c, m?c x? ph?t; bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu?; bi?n ph?p ngn ch?n v? b?o ?m x? l? vi ph?m h?nh ch?nh; th?m quy?n, th? t?c x? ph?t, thi h?nh quy?t ?nh x? ph?t v? c??ng ch? thi h?nh quy?t ?nh x? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng.i?u 2. Gi?i th?ch t? ng?Trong Ph?p l?nh n?y, c?c t? ng? d??i ?y ??c hi?u nh? sau:1. H?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng b? x? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh l? h?nh vi c? l?i do c? nh?n, t? ch?c th?c hi?n, c?n tr? ho?t ?ng gi?i quy?t v? ?n, v? vi?c c?a c? quan, ng??i c? th?m quy?n theo quy ?nh c?a B? lu?t T? t?ng h?nh s?, B? lu?t T? t?ng d?n s?, Lu?t T? t?ng h?nh ch?nh m? kh?ng ph?i l? t?i ph?m v? theo quy ?nh c?a Ph?p l?nh n?y ph?i b? x? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh.H?nh vi c? l?i do c? nh?n, t? ch?c th?c hi?n, c?n tr? ho?t ?ng gi?i quy?t v? vi?c c?a c? quan, ng??i c? th?m quy?n theo quy ?nh c?a Ph?p l?nh Tr?nh t?, th? t?c xem x?t, quy?t ?nh ?p d?ng c?c bi?n ph?p x? l? h?nh ch?nh t?i T?a ?n nh?n d?n v? Ph?p l?nh Tr?nh t?, th? t?c T?a ?n nh?n d?n xem x?t, quy?t ?nh vi?c ?a ng??i nghi?n ma t?y t? ? 12 tu?i ?n d??i 18 tu?i v?o c? s? cai nghi?n b?t bu?c m? kh?ng ph?i l? t?i ph?m th? b? ?p d?ng x? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh nh? h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng theo quy ?nh c?a Ph?p l?nh n?y.2. Phi?n h?p bao g?m phi?n h?p gi?i quy?t vi?c d?n s?; phi?n h?p ki?m tra vi?c giao n?p, ti?p c?n, c?ng khai ch?ng c? v? h?a gi?i, ?i tho?i trong qu? tr?nh gi?i quy?t v? vi?c d?n s?, v? ?n h?nh ch?nh; phi?n h?p xem x?t, quy?t ?nh ?p d?ng bi?n ph?p x? l? h?nh ch?nh; phi?n h?p xem x?t, quy?t ?nh vi?c ?a ng??i nghi?n ma t?y t? ? 12 tu?i ?n d??i 18 tu?i v?o c? s? cai nghi?n b?t bu?c v? phi?n h?p kh?c trong ho?t ?ng t? t?ng.3. C? quan, ng??i c? th?m quy?n bao g?m c? quan ti?n h?nh t? t?ng, ng??i ti?n h?nh t? t?ng, c? quan ??c giao nhi?m v? ti?n h?nh m?t s? ho?t ?ng i?u tra, ng??i ??c giao nhi?m v? ti?n h?nh m?t s? ho?t ?ng i?u tra, C?ng an c?p x?, ?n C?ng an theo quy ?nh c?a B? lu?t T? t?ng h?nh s?; c? quan ti?n h?nh t? t?ng, ng??i ti?n h?nh t? t?ng theo quy ?nh c?a B? lu?t T? t?ng d?n s?, Lu?t T? t?ng h?nh ch?nh; T?a ?n, Ch?nh ?n, Th?m ph?n, Th? k? phi?n h?p th?c hi?n nhi?m v? theo quy ?nh c?a Ph?p l?nh Tr?nh t?, th? t?c xem x?t, quy?t ?nh ?p d?ng c?c bi?n ph?p x? l? h?nh ch?nh t?i T?a ?n nh?n d?n v? Ph?p l?nh Tr?nh t?, th? t?c T?a ?n nh?n d?n xem x?t, quy?t ?nh vi?c ?a ng??i nghi?n ma t?y t? ? 12 tu?i ?n d??i 18 tu?i v?o c? s? cai nghi?n b?t bu?c.4. Lu?t s? quy ?nh t?i Ch??ng II c?a Ph?p l?nh n?y l? ng??i tham gia t? t?ng v?i t? c?ch:a) Ng??i b?o ch?a c?a ng??i b? gi? trong tr??ng h?p kh?n c?p, ng??i b? b?t, ng??i b? t?m gi?, b? can, b? c?o ho?c l? ng??i b?o v? quy?n v? l?i ?ch h?p ph?p c?a ng??i b? t? gi?c, ng??i b? ki?n ngh? kh?i t?, b? h?i, nguy?n ?n d?n s?, b? ?n d?n s?, ng??i c? quy?n l?i, ngh)a v? li?n quan trong v? ?n h?nh s?;b) Ng??i ?i di?n ho?c ng??i b?o v? quy?n v? l?i ?ch h?p ph?p c?a ??ng s? trong v? vi?c d?n s?, v? ?n h?nh ch?nh;c) Ng??i b?o v? quy?n v? l?i ?ch h?p ph?p c?a ng??i b? ? ngh? trong vi?c xem x?t, quy?t ?nh ?p d?ng bi?n ph?p x? l? h?nh ch?nh t?i T?a ?n nh?n d?n, ?a ng??i nghi?n ma t?y t? ? 12 tu?i ?n d??i 18 tu?i v?o c? s? cai nghi?n b?t bu?c.i?u 3. ?p d?ng quy ?nh c?a ph?p lu?t v? x? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ngVi?c x? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng ??c th?c hi?n theo quy ?nh c?a Lu?t X? l? vi ph?m h?nh ch?nh, Ph?p l?nh n?y v? quy ?nh kh?c c?a ph?p lu?t c? li?n quan.i?u 4. ?i t??ng b? x? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng1. C? nh?n quy ?nh t?i i?m a v? i?m c kho?n 1 i?u 5 c?a Lu?t X? l? vi ph?m h?nh ch?nh th?c hi?n h?nh vi quy ?nh t?i Ch??ng II c?a Ph?p l?nh n?y.Tr??ng h?p c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c, ng??i thu?c l?c l??ng Qu?n ?i nh?n d?n, C?ng an nh?n d?n, ng??i l?m c?ng t?c c? y?u th?c hi?n h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng khi ang thi h?nh c?ng v?, nhi?m v? v? h?nh vi vi ph?m ? thu?c c?ng v?, nhi?m v? th? kh?ng b? x? ph?t theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? x? l? vi ph?m h?nh ch?nh m? b? x? l? theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c v? quy ?nh kh?c c?a ph?p lu?t c? li?n quan, tr? tr??ng h?p quy ?nh t?i i?u 495 c?a B? lu?t T? t?ng d?n s?, i?u 324 v? kho?n 1 i?u 325 c?a Lu?t T? t?ng h?nh ch?nh.Tr??ng h?p H?i th?m th?c hi?n h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng khi ang th?c hi?n nhi?m v? c?a H?i th?m th? kh?ng b? x? ph?t theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? x? l? vi ph?m h?nh ch?nh m? b? x? l? theo quy ?nh c?a Lu?t T? ch?c T?a ?n nh?n d?n v? quy ?nh kh?c c?a ph?p lu?t c? li?n quan.2. T? ch?c quy ?nh t?i i?m b v? i?m c kho?n 1 i?u 5 c?a Lu?t X? l? vi ph?m h?nh ch?nh th?c hi?n h?nh vi quy ?nh t?i Ch??ng II c?a Ph?p l?nh n?y.i?u 5. C?c h?nh th?c x? ph?t v? nguy?n t?c ?p d?ng1. C?c h?nh th?c x? ph?t ch?nh ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng bao g?m:a) C?nh c?o;b) Ph?t ti?n.2. H?nh th?c x? ph?t b? sung ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng l? t?ch thu tang v?t vi ph?m h?nh ch?nh, ph??ng ti?n ??c s? d?ng ? vi ph?m h?nh ch?nh (sau ?y g?i chung l? t?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh).3 . Nguy?n t?c ?p d?ng h?nh th?c x? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng ??c th?c hi?n theo quy ?nh t?i kho?n 3 i?u 21 c?a Lu?t X? l? vi ph?m h?nh ch?nh.i?u 6. M?c ph?t ti?n, th?m quy?n ph?t ti?n1. M?c ph?t ti?n t?i a ?i v?i m?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng c?a c? nh?n ?n 40.000.000 ?ng. M?c ph?t ti?n t?i a ?i v?i m?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng c?a t? ch?c ?n 80.000.000 ?ng.2. M?c ph?t ti?n quy ?nh t?i Ch??ng II c?a Ph?p l?nh n?y l? m?c ph?t ??c ?p d?ng ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng c?a c? nh?n. ?i v?i t? ch?c c? c?ng h?nh vi vi ph?m th? m?c ph?t ti?n g?p 02 l?n m?c ph?t ti?n ?i v?i c? nh?n.3. Th?m quy?n ph?t ti?n c?a nh?ng ng??i ??c quy ?nh t?i c?c i?u t? i?u 25 ?n i?u 32 c?a Ph?p l?nh n?y l? th?m quy?n ?p d?ng ?i v?i m?t h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng c?a c? nh?n; th?m quy?n x? ph?t t? ch?c g?p 02 l?n th?m quy?n x? ph?t c? nh?n.i?u 7. C?c bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu? v? nguy?n t?c ?p d?ng1. C?c bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu? ?p d?ng trong x? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng bao g?m:a) Bu?c kh?i ph?c l?i t?nh tr?ng ban ?u;b) Bu?c n?p l?i s? l?i b?t h?p ph?p c? ??c do th?c hi?n h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng;c) Bu?c xin l?i c?ng khai;d) Bu?c thu h?i th?ng tin, t?i li?u, d? li?u, v?t c? ch?a b? m?t i?u tra;d) Bu?c g? b? th?ng tin, t?i li?u, d? li?u c? ch?a b? m?t i?u tra;e) Bu?c thu h?i th?ng tin sai s? th?t;g) Bu?c g? b? th?ng tin sai s? th?t;h) Bu?c thu h?i, n?p l?i t? li?u, t?i li?u, h?nh ?nh.2. Nguy?n t?c ?p d?ng bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu? th?c hi?n theo quy ?nh t?i kho?n 2 i?u 28 c?a Lu?t X? l? vi ph?m h?nh ch?nh.i?u 8. Bi?n ph?p ngn ch?n, b?o ?m x? l? vi ph?m h?nh ch?nh ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng v? nguy?n t?c ?p d?ng1. Tr??ng h?p c?n ngn ch?n k?p th?i vi ph?m h?nh ch?nh ho?c ? b?o ?m vi?c x? l? vi ph?m h?nh ch?nh ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng th? c? th? ?p d?ng c?c bi?n ph?p quy ?nh t?i c?c kho?n 1, 2, 3, 4, 5 v? 6 i?u 119 c?a Lu?t X? l? vi ph?m h?nh ch?nh bao g?m:a) T?m gi? ng??i;b) ?p gi?i ng??i vi ph?m;c) T?m gi? tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh, gi?y ph?p, ch?ng ch? h?nh ngh?;d) Kh?m ng??i;) Kh?m ph??ng ti?n v?n t?i, ? v?t;e) Kh?m n?i c?t gi?u tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh.2. Nguy?n t?c ?p d?ng bi?n ph?p ngn ch?n v? b?o ?m x? l? vi ph?m h?nh ch?nh ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng th?c hi?n theo quy ?nh t?i i?u 120 c?a Lu?t X? l? vi ph?m h?nh ch?nh.Ch??ng IIH?NH VI C?N TR? HO?T ?NG T? T?NG, H?NH TH?C X? PH?T V? BI?N PH?P KH?C PH?C H?U QU?M?c 1. H?NH VI C?N TR? HO?T ?NG T? T?NG H?NH S?, H?NH TH?C X? PH?T V? BI?N PH?P KH?C PH?C H?U QU?i?u 9. H?nh vi t? gi?c, b?o tin v? t?i ph?m sai s? th?t1. Ph?t ti?n t? 1.000.000 ?ng ?n 5.000.000 ?ng ?i v?i h?nh vi c? ? t? gi?c, b?o tin v? t?i ph?m sai s? th?t.2. Ph?t ti?n t? 5.000.000 ?ng ?n 15.000.000 ?ng ?i v?i m?t trong c?c h?nh vi sau ?y, tr? tr??ng h?p quy ?nh t?i kho?n 3 i?u n?y:a) C? ? t? gi?c, b?o tin v? t?i ph?m sai s? th?t l?m ?nh h??ng ?n uy t?n c?a c? quan, ng??i c? th?m quy?n;b) L?i k?o, x?i gi?c, l?a d?i, mua chu?c, e d?a ho?c s? d?ng vi l?c bu?c ng??i kh?c t? gi?c, b?o tin v? t?i ph?m sai s? th?t.3. Ph?t ti?n t? 15.000.000 ?ng ?n 30.000.000 ?ng ?i v?i lu?t s? th?c hi?n h?nh vi quy ?nh t?i kho?n 2 i?u n?y.4. H?nh th?c x? ph?t b? sung:T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh ?i v?i h?nh vi quy ?nh t?i c?c kho?n 1, 2 v? 3 i?u n?y.i?u 10. H?nh vi ti?t l? b? m?t i?u tra1. Ph?t ti?n t? 4.000.000 ?ng ?n 8.000.000 ?ng ?i v?i ng??i tham gia t? t?ng ti?t l? b? m?t i?u tra m?c d? ? ??c i?u tra vi?n, C?n b? i?u tra, Ki?m s?t vi?n ho?c Ki?m tra vi?n y?u c?u ph?i gi? b? m?t, tr? tr??ng h?p quy ?nh t?i i?m b kho?n 2 i?u n?y.2. Ph?t ti?n t? 8.000.000 ?ng ?n 15.000.000 ?ng ?i v?i m?t trong c?c h?nh vi sau ?y:a) Ng??i tham gia t? t?ng ti?t l? b? m?t i?u tra l?m tr? ho?n, k?o d?i th?i gian i?u tra m?c d? ? ??c i?u tra vi?n, C?n b? i?u tra, Ki?m s?t vi?n ho?c Ki?m tra vi?n y?u c?u ph?i gi? b? m?t, tr? tr??ng h?p quy ?nh t?i kho?n 3 i?u n?y;b) Lu?t s? th?c hi?n h?nh vi quy ?nh t?i kho?n 1 i?u n?y.3. Ph?t ti?n t? 15.000.000 ?ng ?n 30.000.000 ?ng ?i v?i lu?t s? th?c hi?n h?nh vi quy ?nh t?i i?m a kho?n 2 i?u n?y.4. Bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu?:a) Bu?c thu h?i th?ng tin, t?i li?u, d? li?u, v?t c? ch?a b? m?t i?u tra ?i v?i h?nh vi quy ?nh t?i c?c kho?n 1, 2 v? 3 i?u n?y;b) Bu?c g? b? th?ng tin, t?i li?u, d? li?u c? ch?a b? m?t i?u tra ?i v?i h?nh vi quy ?nh t?i c?c kho?n 1, 2 v? 3 i?u n?y;c) Bu?c n?p l?i s? l?i b?t h?p ph?p c? ??c do th?c hi?n h?nh vi quy ?nh t?i kho?n 2 v? kho?n 3 i?u n?y.i?u 11. H?nh vi vi ph?m quy ?nh v? s? c? m?t theo gi?y tri?u t?pPh?t c?nh c?o ho?c ph?t ti?n t? 100.000 ?ng ?n 1.000.000 ?ng ?i v?i ng??i tham gia t? t?ng ? ??c tri?u t?p m? v?ng m?t kh?ng v? l? do b?t kh? kh?ng ho?c kh?ng do tr? ng?i kh?ch quan v? vi?c v?ng m?t c?a h? g?y tr? ng?i cho ho?t ?ng t? t?ng.i?u 12. H?nh vi c?n tr? ?i di?n c?a c? quan, t? ch?c ho?c c? nh?n tham gia t? t?ng1. Ph?t ti?n t? 1.000.000 ?ng ?n 5.000.000 ?ng ?i v?i ng??i tham gia t? t?ng l?a d?i, e d?a, mua chu?c ho?c s? d?ng vi l?c nh?m c?n tr? ?i di?n c?a c? quan, t? ch?c ho?c c? nh?n tham gia t? t?ng.2. H?nh th?c x? ph?t b? sung:T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh ?i v?i h?nh vi quy ?nh t?i kho?n 1 i?u n?y.i?u 13. H?nh vi c?n tr? ho?t ?ng x?c minh, thu th?p ch?ng c?1. Ph?t c?nh c?o ho?c ph?t ti?n t? 100.000 ?ng ?n 1.000.000 ?ng ?i v?i m?t trong c?c h?nh vi sau ?y:a) Ng??i tham gia t? t?ng khai b?o gian d?i ho?c cung c?p t?i li?u sai s? th?t, tr? ng??i b? bu?c t?i;b) Ng??i tham gia t? t?ng t? ch?i khai b?o ho?c t? ch?i th?c hi?n ngh)a v? cung c?p t?i li?u, ? v?t, tr? ng??i b? bu?c t?i.2. Ph?t ti?n t? 1.000.000 ?ng ?n 7.000.000 ?ng ?i v?i ng??i tham gia t? t?ng l?m gi? ho?c h?y ho?i ch?ng c? g?y tr? ng?i cho vi?c gi?i quy?t v? ?n, v? vi?c.3. Ph?t ti?n t? 7.000.000 ?ng ?n 15.000.000 ?ng ?i v?i m?t trong c?c h?nh vi sau ?y:a) Ng??i tham gia t? t?ng l?a d?i, e d?a, mua chu?c ho?c s? d?ng vi l?c nh?m ngn c?n ng??i b? h?i tham gia t? t?ng ho?c bu?c ng??i b? h?i khai b?o gian d?i, tr? tr??ng h?p quy ?nh t?i kho?n 5 i?u n?y;b) Ng??i tham gia t? t?ng l?a d?i, e d?a, mua chu?c ho?c s? d?ng vi l?c nh?m ngn c?n ng??i l?m ch?ng ra l?m ch?ng ho?c bu?c ng??i kh?c ra l?m ch?ng gian d?i, tr? tr??ng h?p quy ?nh t?i kho?n 5 i?u n?y;c) Ng??i gi?m ?nh, ng??i ?nh gi? t?i s?n t? ch?i k?t lu?n gi?m ?nh, ?nh gi? t?i s?n m? kh?ng v? l? do b?t kh? kh?ng ho?c kh?ng do tr? ng?i kh?ch quan.4. Ph?t ti?n t? 15.000.000 ?ng ?n 30.000.000 ?ng ?i v?i m?t trong c?c h?nh vi sau ?y:a) Ng??i tham gia t? t?ng l?a d?i, e d?a, mua chu?c ho?c s? d?ng vi l?c nh?m ngn c?n ng??i phi?n d?ch, ng??i d?ch thu?t th?c hi?n nhi?m v? ho?c bu?c ng??i phi?n d?ch, ng??i d?ch thu?t d?ch gian d?i;b) Ng??i tham gia t? t?ng l?a d?i, e d?a, mua chu?c ho?c s? d?ng vi l?c nham ngn c?n ng??i gi?m ?nh, ng??i ?nh gi? t?i s?n th?c hi?n nhi?m v? ho?c bu?c ng??i gi?m ?nh, ng??i ?nh gi? t?i s?n k?t lu?n sai v?i s? th?t kh?ch quan;c) Ng??i gi?m ?nh, ng??i ?nh gi? t?i s?n k?t lu?n gian d?i.5. Ph?t ti?n t? 30.000.000 ?ng ?n 40.000.000 ?ng ?i v?i lu?t s? l?a d?i, e d?a, mua chu?c ho?c s? d?ng vi l?c bu?c ng??i b? h?i khai b?o gian d?i ho?c bu?c ng??i kh?c ra l?m ch?ng gian d?i.6. H?nh th?c x? ph?t b? sung:T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh ?i v?i h?nh vi quy ?nh t?i kho?n 2, i?m a v? i?m b kho?n 3, i?m a v? i?m b kho?n 4 v? kho?n 5 i?u n?y.i?u 14. H?nh vi ngn c?n vi?c c?p, giao, nh?n, th?ng b?o ho?c kh?ng th?c hi?n tr?ch nhi?m c?p, giao, chuy?n, g?i, ni?m y?t, th?ng b?o vn b?n t? t?ngPh?t c?nh c?o ho?c ph?t ti?n t? 100.000 ?ng ?n 1.000.000 ?ng ?i v?i m?t trong c?c h?nh vi sau ?y:1. Ng??i ??c giao tr?ch nhi?m c?p, giao, chuy?n, g?i, ni?m y?t ho?c th?ng b?o vn b?n t? t?ng nh?ng kh?ng th?c hi?n ho?c th?c hi?n kh?ng ?y ? theo quy ?nh c?a B? lu?t T? t?ng h?nh s?;2. Ng??i tham gia t? t?ng ngn c?n vi?c c?p, giao, nh?n ho?c th?ng b?o vn b?n t? t?ng c?a c? quan c? th?m quy?n ti?n h?nh t? t?ng.i?u 15. H?nh vi x?c ph?m danh d?, nh?n ph?m, uy t?n, x?m h?i s?c kh?e c?a ng??i c? th?m quy?n ti?n h?nh t? t?ng1. Ph?t ti?n t? 3.000.000 ?ng ?n 7.000.000 ?ng ?i v?i ng??i tham gia t? t?ng x?c ph?m danh d?, nh?n ph?m, uy t?n c?a ng??i c? th?m quy?n ti?n h?nh t? t?ng, tr? tr??ng h?p quy ?nh t?i kho?n 3 i?u n?y.2. Ph?t ti?n t? 7.000.000 ?ng ?n 15.000.000 ?ng ?i v?i ng??i tham gia t? t?ng e d?a, s? d?ng vi l?c ho?c c? h?nh vi kh?c x?m h?i s?c kh?e c?a ng??i c? th?m quy?n ti?n h?nh t? t?ng, tr? tr??ng h?p quy ?nh t?i kho?n 4 i?u n?y.3. Ph?t ti?n t? 15.000.000 ?ng ?n 30.000.000 ?ng ?i v?i lu?t s? th?c hi?n h?nh vi quy ?nh t?i kho?n 1 i?u n?y.Tr??ng h?p h?nh vi vi ph?m c?a lu?t s? ?n m?c ph?i ?p d?ng h?nh th?c x? ph?t t??c quy?n s? d?ng ch?ng ch? h?nh ngh? lu?t s? ho?c gi?y ph?p h?nh ngh? lu?t s? t?i Vi?t Nam c? th?i h?n theo quy ?nh c?a Lu?t X? l? vi ph?m h?nh ch?nh th? vi?c x? ph?t ??c ?p d?ng theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? x? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh trong l)nh v?c b? tr? t? ph?p.4. Ph?t ti?n t? 30.000.000 ?ng ?n 40.000.000 ?ng ?i v?i lu?t s? th?c hi?n h?nh vi quy ?nh t?i kho?n 2 i?u n?y.5. H?nh th?c x? ph?t b? sung:T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh ?i v?i h?nh vi quy ?nh t?i c?c kho?n 1, 2, 3 v? 4 i?u n?y.M?c 2. H?NH VI C?N TR? HO?T ?NG T? T?NG D?N S?, T? T?NG H?NH CH?NH, VI?C XEM X?T, QUY?T ?NH ?P D?NG BI?N PH?P X? L? H?NH CH?NH T?I T?A ?N NH?N D?N, ?A NG??I NGHI?N MA T?Y T? ? 12 TU?I ?N D??I 18 TU?I V?O C? S? CAI NGHI?N B?T BU?C; H?NH TH?C X? PH?T V? BI?N PH?P KH?C PH?C H?U QU?i?u 16. H?nh vi c? ? kh?ng c? m?t theo gi?y tri?u t?p c?a T?a ?nPh?t c?nh c?o ho?c ph?t ti?n t? 100.000 ?ng ?n 1.000.000 ?ng ?i v?i ng??i l?m ch?ng, ng??i phi?n d?ch, ng??i gi?m ?nh ? ??c T?a ?n tri?u t?p h?p l? nh?ng c? ? kh?ng ?n T?a ?n ho?c kh?ng c? m?t t?i phi?n t?a, phi?n h?p m? kh?ng c? l? do ch?nh ?ng v? n?u s? v?ng m?t c?a h? g?y tr? ng?i cho ho?t ?ng t? t?ng c?a T?a ?n.i?u 17. H?nh vi c?n tr? ?i di?n c?a c? quan, t? ch?c ho?c c? nh?n tham gia t? t?ng theo y?u c?u c?a T?a ?n1. Ph?t ti?n t? 1.000.000 ?ng ?n 5.000.000 ?ng ?i v?i h?nh vi e d?a, h?nh hung ho?c l?i d?ng s? l? thu?c nh?m c?n tr? ?i di?n c?a c? quan, t? ch?c ho?c c? nh?n tham gia t? t?ng theo y?u c?u c?a T?a ?n.2. H?nh th?c x? ph?t b? sung:T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh ?i v?i h?nh vi quy ?nh t?i kho?n 1 i?u n?y.i?u 18. H?nh vi c?n tr? ho?t ?ng x?c minh, thu th?p ch?ng c? c?a c? quan, ng??i c? th?m quy?n1. Ph?t c?nh c?o ho?c ph?t ti?n t? 100.000 ?ng ?n 1.000.000 ?ng ?i v?i m?t trong c?c h?nh vi sau ?y:a) Kh?ng th?c hi?n y?u c?u c?a T?a ?n, Vi?n ki?m s?t v? vi?c cung c?p t?i li?u, ch?ng c? m? ng??i ? ang qu?n l?, l?u gi?;b) Ng??i l?m ch?ng khai b?o gian d?i ho?c cung c?p t?i li?u sai s? th?t khi l?m ch?ng;c) Ng??i l?m ch?ng t? ch?i khai b?o, tr? tr??ng h?p quy ?nh t?i kho?n 3 i?u 78 c?a B? lu?t T? t?ng d?n s? v? i?m c kho?n 2 i?u 62 c?a Lu?t T? t?ng h?nh ch?nh.2. Ph?t ti?n t? 1.000.000 ?ng ?n 7.000.000 ?ng ?i v?i m?t trong c?c h?nh vi sau ?y:a) L?m gi? ho?c h?y ho?i ch?ng c? quan tr?ng g?y tr? ng?i cho vi?c gi?i quy?t v? ?n, v? vi?c c?a T?a ?n;b) Kh?ng c? ng??i tham gia H?i ?ng ?nh gi? theo y?u c?u c?a T?a ?n m? kh?ng c? l? do ch?nh ?ng;c) Ng??i gi?m ?nh t? ch?i cung c?p t?i li?u m? kh?ng c? l? do ch?nh ?ng.3. Ph?t ti?n t? 7.000.000 ?ng ?n 15.000.000 ?ng ?i v?i m?t trong c?c h?nh vi sau ?y:a) L?a d?i, e d?a, mua chu?c, c??ng ?p ho?c s? d?ng vi l?c nh?m ngn c?n ng??i l?m ch?ng ra l?m ch?ng ho?c bu?c ng??i kh?c ra l?m ch?ng gian d?i, tr? tr??ng h?p quy ?nh t?i kho?n 5 i?u n?y;b) e d?a, s? d?ng vi l?c, g?y m?t tr?t t? ho?c c? h?nh vi kh?c c?n tr? ng??i c? th?m quy?n ti?n h?nh xem x?t, th?m ?nh t?i ch?, quy?t ?nh ?nh gi?, quy?t ?nh tr?ng c?u gi?m ?nh ho?c th?c hi?n c?c bi?n ph?p x?c minh, thu th?p ch?ng c? kh?c theo quy ?nh c?a ph?p lu?t;c) Ng??i gi?m ?nh t? ch?i k?t lu?n gi?m ?nh m? kh?ng c? l? do ch?nh ?ng;d) Kh?ng tham gia th?c hi?n nhi?m v? c?a H?i ?ng ?nh gi? m? kh?ng c? l? do ch?nh ?ng.4. Ph?t ti?n t? 15.000.000 ?ng ?n 30.000.000 ?ng ?i v?i m?t trong c?c h?nh vi sau ?y:a) L?a d?i, e d?a, mua chu?c, c??ng ?p ho?c s? d?ng vi l?c nh?m ngn c?n ng??i phi?n d?ch th?c hi?n nhi?m v? ho?c bu?c ng??i phi?n d?ch d?ch kh?ng trung th?c, kh?ng kh?ch quan, kh?ng ?ng ngh)a;b) L?a d?i, e d?a, mua chu?c, c??ng ?p ho?c s? d?ng vi l?c nh?m ngn c?n ng??i gi?m ?nh th?c hi?n nhi?m v? ho?c bu?c ng??i gi?m ?nh k?t lu?n sai v?i s? th?t kh?ch quan;c) Ng??i gi?m ?nh k?t lu?n gi?m ?nh sai s? th?t;d) Ng??i phi?n d?ch c? ? d?ch sai s? th?t.5. Ph?t ti?n t? 30.000.000 ?ng ?n 40.000.000 ?ng ?i v?i lu?t s? th?c hi?n h?nh vi quy ?nh t?i i?m a kho?n 3 i?u n?y.6. H?nh th?c x? ph?t b? sung:T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh ?i v?i h?nh vi quy ?nh t?i i?m a kho?n 2, i?m a v? i?m b kho?n 3, i?m a v? i?m b kho?n 4 v? kho?n 5 i?u n?y.i?u 19. H?nh vi c?n tr? vi?c c?p, giao, nh?n, t?ng ?t, th?ng b?o vn b?n t? t?ng c?a T?a ?n1. Ph?t c?nh c?o ho?c ph?t ti?n t? 100.000 ?ng ?n 1.000.000 ?ng ?i v?i m?t trong c?c h?nh vi sau ?y:a) Kh?ng th?c hi?n vi?c c?p, giao, t?ng ?t ho?c th?ng b?o vn b?n t? t?ng c?a T?a ?n theo y?u c?u c?a T?a ?n m? kh?ng c? l? do ch?nh ?ng;b) Ngn c?n vi?c c?p, giao, nh?n, t?ng ?t ho?c th?ng b?o vn b?n t? t?ng c?a T?a ?n.2. Ph?t ti?n t? 1.000.000 ?ng ?n 7.000.000 ?ng ?i v?i m?t trong c?c h?nh vi sau ?y:a) H?y ho?i vn b?n t? t?ng c?a T?a ?n m? m?nh ??c giao ? c?p, t?ng ?t ho?c th?ng b?o theo y?u c?u c?a T?a ?n;b) Gi? m?o k?t qu? th?c hi?n vi?c t?ng ?t ho?c th?ng b?o vn b?n t? t?ng c?a T?a ?n m? m?nh ??c giao th?c hi?n.3. H?nh th?c x? ph?t b? sung:T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh ?i v?i h?nh vi quy ?nh t?i kho?n 2 i?u n?y.4. Th?a ph?t l?i t?ng ?t gi?y t?, h? s?, t?i li?u theo y?u c?u c?a T?a ?n kh?ng ?ng quy ?nh th? b? x? ph?t theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? x? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh trong l)nh v?c b? tr? t? ph?p.i?u 20. H?nh vi can thi?p v?o vi?c gi?i quy?t v? ?n, v? vi?c1. Ph?t ti?n t? 10.000.000 ?ng ?n 20.000.000 ?ng ?i v?i ng??i n?o b?ng ?nh h??ng c?a m?nh c? h?nh vi t?c ?ng d??i b?t k? h?nh th?c n?o v?i Th?m ph?n, th?nh vi?n H?i ?ng x?t x? nh?m l?m cho vi?c gi?i quy?t v? ?n, v? vi?c kh?ng kh?ch quan, kh?ng ?ng ph?p lu?t.2. Ph?t ti?n t? 20.000.000 ?ng ?n 30.000.000 ?ng ?i v?i ng??i n?o l?i d?ng quan h? l? thu?c ? th?c hi?n h?nh vi quy ?nh t?i kho?n 1 i?u n?y.3. Ph?t ti?n t? 30.000.000 ?ng ?n 40.000.000 ?ng ?i v?i ng??i n?o l?i d?ng ch?c v?, quy?n h?n ? th?c hi?n h?nh vi quy ?nh t?i kho?n 1 i?u n?y.i?u 21. H?nh vi x?c ph?m, x?m h?i ?n s? t?n nghi?m, uy t?n c?a T?a ?n; x?c ph?m danh d?, nh?n ph?m, uy t?n, x?m h?i s?c kh?e c?a ng??i c? th?m quy?n ho?c nh?ng ng??i kh?c th?c hi?n nhi?m v? theo y?u c?u c?a T?a ?n1. Ph?t ti?n t? 3.000.000 ?ng ?n 7.000.000 ?ng ?i v?i m?t trong c?c h?nh vi sau ?y, tr? tr??ng h?p quy ?nh t?i kho?n 3 i?u n?y:a) X?c ph?m, x?m h?i ?n s? t?n nghi?m, uy t?n c?a T?a ?n;b) X?c ph?m danh d?, nh?n ph?m, uy t?n c?a ng??i c? th?m quy?n ho?c nh?ng ng??i kh?c th?c hi?n nhi?m v? theo y?u c?u c?a T?a ?n.2. Ph?t ti?n t? 7.000.000 ?ng ?n 15.000.000 ?ng ?i v?i h?nh vi e d?a, s? d?ng vi l?c ho?c c? h?nh vi kh?c x?m h?i s?c kh?e c?a ng??i c? th?m quy?n ho?c nh?ng ng??i kh?c th?c hi?n nhi?m v? theo y?u c?u c?a T?a ?n, tr? tr??ng h?p quy ?nh t?i kho?n 4 i?u n?y.3. Ph?t ti?n t? 15.000.000 ?ng ?n 30.000.000 ?ng ?i v?i lu?t s? th?c hi?n h?nh vi quy ?nh t?i kho?n 1 i?u n?y.Tr??ng h?p h?nh vi vi ph?m c?a lu?t s? ?n m?c ph?i ?p d?ng h?nh th?c x? ph?t t??c quy?n s? d?ng ch?ng ch? h?nh ngh? lu?t s? ho?c gi?y ph?p h?nh ngh? lu?t s? t?i Vi?t Nam c? th?i h?n theo quy ?nh c?a Lu?t X? l? vi ph?m h?nh ch?nh th? vi?c x? ph?t ??c ?p d?ng theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? x? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh trong l)nh v?c b? tr? t? ph?p.4. Ph?t ti?n t? 30.000.000 ?ng ?n 40.000.000 ?ng ?i v?i lu?t s? th?c hi?n h?nh vi quy ?nh t?i kho?n 2 i?u n?y.5. H?nh th?c x? ph?t b? sung:T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh ?i v?i h?nh vi quy ?nh t?i c?c kho?n 1, 2, 3 v? 4 i?u n?y.i?u 22. H?nh vi ?a tin sai s? th?t1. Ph?t ti?n t? 1.000.000 ?ng ?n 7.000.000 ?ng ?i v?i h?nh vi ?a tin sai s? th?t nh?m c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng c?a T?a ?n, tr? tr??ng h?p quy ?nh t?i kho?n 3 i?u n?y.2. Ph?t ti?n t? 7.000.000 ?ng ?n 15.000.000 ?ng ?i v?i h?nh vi ?a tin sai s? th?t l?m tr? ho?n, k?o d?i th?i gian ti?n h?nh ho?t ?ng t? t?ng c?a T?a ?n, tr? tr??ng h?p quy ?nh t?i kho?n 4 i?u n?y.3. Ph?t ti?n t? 15.000.000 ?ng ?n 30.000.000 ?ng ?i v?i lu?t s? th?c hi?n h?nh vi quy ?nh t?i kho?n 1 i?u n?y.4. Ph?t ti?n t? 30.000.000 ?ng ?n 40.000.000 ?ng ?i v?i lu?t s? th?c hi?n h?nh vi quy ?nh t?i kho?n 2 i?u n?y.5. H?nh th?c x? ph?t b? sung:T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh ?i v?i h?nh vi quy ?nh t?i c?c kho?n 1, 2, 3 v? 4 i?u n?y.6. Bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu?:a) Bu?c xin l?i c?ng khai ?i v?i h?nh vi quy ?nh t?i c?c kho?n 2, 3 v? 4 i?u n?y;b) Bu?c thu h?i th?ng tin sai s? th?t ?i v?i h?nh vi quy ?nh t?i c?c kho?n 2, 3 v? 4 i?u n?y;c) Bu?c g? b? th?ng tin sai s? th?t ?i v?i h?nh vi quy ?nh t?i c?c kho?n 2, 3 v? 4 i?u n?y;d) Bu?c n?p l?i s? l?i b?t h?p ph?p c? ??c do th?c hi?n h?nh vi quy ?nh t?i c?c kho?n 2, 3 v? 4 i?u n?y.7. Nh? b?o ng, ph?t n?i dung th?ng tin sai s? th?t tr?n b?o ch? nh?m c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng c?a T?a ?n th? b? x? ph?t theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? x? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh trong ho?t ?ng b?o ch?.M?c 3. H?NH VI VI PH?M N?I QUY PHI?N T?A, PHI?N H?P; H?NH VI KH?C C?N TR? HO?T ?NG T? T?NG; H?NH TH?C X? PH?T V? BI?N PH?P KH?C PH?C H?U QU?i?u 23. H?nh vi vi ph?m n?i quy phi?n t?a, phi?n h?p1. Ph?t c?nh c?o ho?c ph?t ti?n t? 100.000 ?ng ?n 500.000 ?ng ?i v?i m?t trong c?c h?nh vi sau ?y:a) S? d?ng i?n tho?i, t?o c?c t?p ?m ho?c th?c hi?n c?c h?nh vi kh?c g?y m?t tr?t t? t?i phi?n t?a;b) ? thi?t b? i?n t? ? tr?ng th?i t?t camera ho?c t?t ?m thanh micro m?c d? ??c ch? t?a phi?n t?a nh?c nh?;c) Kh?ng ?ng d?y khi H?i ?ng x?t x? v?o ph?ng x? ?n, khi H?i ?ng x?t x? tuy?n ?n m? kh?ng ??c ch? t?a phi?n t?a cho ph?p;d) B? c?o kh?ng ?ng d?y khi Ki?m s?t vi?n c?ng b? c?o tr?ng ho?c quy?t ?nh truy t? m? kh?ng ??c ch? t?a phi?n t?a cho ph?p;) H?t thu?c, n u?ng trong ph?ng x? ?n;e) M?c trang ph?c kh?ng nghi?m t?c, ?i mi, n?n, eo k?nh m?u trong ph?ng x? ?n kh?ng c? l? do ch?nh ?ng v? kh?ng ??c s? ?ng ? c?a ch? t?a phi?n t?a;g) B? c?o ang b? t?m giam ti?p x?c v?i ng??i kh?c kh?ng ph?i l? ng??i b?o ch?a cho m?nh m? kh?ng ??c ch? t?a phi?n t?a cho ph?p;h) Ng??i t? ? 14 tu?i ?n d??i 16 tu?i ? ??c nh?c nh? nh?ng v?n v?o ph?ng x? ?n, tr? tr??ng h?p ??c T?a ?n tri?u t?p tham gia phi?n t?a.2. Ph?t ti?n t? 500.000 ?ng ?n 1.000.000 ?ng ?i v?i m?t trong c?c h?nh vi sau ?y:a) Kh?ng ch?p h?nh vi?c ki?m tra an ninh c?a l?c l??ng c? tr?ch nhi?m b?o v? phi?n t?a;b) H?i, tr?nh b?y ? ki?n khi ch?a ??c ch? t?a phi?n t?a ?ng ?;c) G?y r?i t?i ph?ng x? ?n;d) Kh?ng ch?p h?nh s? i?u khi?n c?a ch? t?a phi?n t?a m?c d? ? ??c nh?c nh?;) C? th?i ? kh?ng t?n tr?ng H?i ?ng x?t x?;e) Ng??i tham gia phi?n t?a theo y?u c?u c?a T?a ?n kh?ng xu?t tr?nh gi?y tri?u t?p, gi?y m?i, c?c gi?y t? c? li?n quan kh?c m?c d? ? ??c nh?c nh?;g) Ng??i tham gia phi?n t?a theo y?u c?u c?a T?a ?n kh?ng ng?i ?ng v? tr? trong ph?ng x? ?n theo h??ng d?n c?a Th? k? phi?n t?a;h) Ng??i tham gia phi?n t?a theo y?u c?u c?a T?a ?n r?i kh?i ph?ng x? ?n khi phi?n t?a ang di?n ra kh?ng c? l? do ch?nh ?ng v? kh?ng ??c ch? t?a phi?n t?a ?ng ?;i) Nh? b?o kh?ng th?c hi?n y?u c?u c?a T?a ?n v? vi?c xu?t tr?nh th? nh? b?o khi tham d? phi?n t?a ? ho?t ?ng nghi?p v? b?o ch?.3. Ph?t ti?n t? 1.000.000 ?ng ?n 7.000.000 ?ng ?i v?i m?t trong c?c h?nh vi sau ?y:a) L?i k?o, x?i gi?c, k?ch ?ng ng??i kh?c g?y m?t tr?t t?, g?y r?i t?i ph?ng x? ?n;b) Mang ? v?t c?m l?u h?nh, truy?n ?n, kh?u hi?u ho?c t?i li?u, ? v?t kh?c v?o ph?ng x? ?n ?nh h??ng ?n s? t?n nghi?m c?a phi?n t?a, tr? v?t ch?ng c?a v? ?n ph?c v? cho c?ng t?c x?t x? ho?c vi kh?, c?ng c? h? tr? ??c ng??i c? th?m quy?n mang theo ? l?m nhi?m v? b?o v? phi?n t?a;c) C? ? ng?t h? th?ng chi?u s?ng, ?m thanh, ghi ?m, ghi h?nh ?nh h??ng ?n phi?n t?a.4. Ph?t ti?n t? 7.000.000 ?ng ?n 15.000.000 ?ng ?i v?i m?t trong c?c h?nh vi sau ?y:a) ?, n?m ch?t th?i, ch?t b?n, h?a ch?t, g?ch, ?t, ?, c?t ho?c v?t kh?c v?o ph?ng x? ?n;b) Mang vi kh?, hung kh?, ch?t n?, ch?t ch?y ho?c ch?t ?c v?o ph?ng x? ?n, tr? v?t ch?ng c?a v? ?n ph?c v? cho c?ng t?c x?t x? ho?c vi kh?, c?ng c? h? tr? ??c ng??i c? th?m quy?n mang theo ? l?m nhi?m v? b?o v? phi?n t?a;c) Ghi ?m l?i n?i, ghi h?nh ?nh c?a H?i ?ng x?t x? m? kh?ng ??c s? ?ng ? c?a Ch? t?a phi?n t?a ho?c ghi ?m l?i n?i, ghi h?nh ?nh c?a ng??i tham gia t? t?ng m? kh?ng ??c s? ?ng ? c?a h? trong phi?n t?a x?t x? v? ?n d?n s?, v? ?n h?nh ch?nh; kh?ng tu?n theo s? i?u h?nh c?a Ch? t?a phi?n t?a v? ho?t ?ng ghi ?m l?i n?i, ghi h?nh ?nh trong phi?n t?a x?t x? v? ?n h?nh s?.5. H?nh th?c x? ph?t b? sung:T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh ?i v?i h?nh vi quy ?nh t?i i?m a v? i?m b kho?n 1, i?m c kho?n 2, i?m b v? i?m c kho?n 3, i?m b v? i?m c kho?n 4 i?u n?y.6. Bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu?:a) Bu?c thu h?i, n?p l?i t? li?u, t?i li?u, h?nh ?nh ?i v?i h?nh vi quy ?nh t?i i?m c kho?n 4 i?u n?y;b) Bu?c n?p l?i s? l?i b?t h?p ph?p c? ??c do th?c hi?n h?nh vi quy ?nh t?i i?m c kho?n 4 i?u n?y;c) Bu?c kh?i ph?c l?i t?nh tr?ng ban ?u ?i v?i h?nh vi quy ?nh t?i i?m a kho?n 4 i?u n?y.7. Quy ?nh t?i c?c kho?n 1, 2, 3, 4, 5 v? 6 i?u n?y ??c ?p d?ng ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng t?i phi?n h?p c?a T?a ?n.i?u 24. H?nh vi kh?c c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng1. Ph?t ti?n t? 1.000.000 ?ng ?n 7.000.000 ?ng ?i v?i m?t trong c?c h?nh vi sau ?y:a) Ph?t t?n t?i li?u ho?c ph?t t?n th?ng tin t?i kho?n ng nh?p v?o h? th?ng x?t x? tr?c tuy?n;b) H?y ho?i h? th?ng ??ng truy?n v? thi?t b? m?ng, h? th?ng ?m thanh (loa, micro, tng ?m, b? tr?n ?m thanh), thi?t b? hi?n th? h?nh ?nh t?i i?m c?u trung t?m v? c?c i?m c?u th?nh ph?n phi?n t?a, phi?n h?p tr?c tuy?n, thi?t b? gi?i m? t?n hi?u truy?n h?nh, ph?n m?m truy?n h?nh tr?c tuy?n, thi?t b? camera ghi h?nh di?n bi?n phi?n t?a, phi?n h?p, thi?t b? l?u tr? d? li?u, m?y chi?u v?t th? d?ng ? tr?nh chi?u t?i li?u, ch?ng c? t?i phi?n t?a, phi?n h?p.2. H?nh th?c x? ph?t b? sung:T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh ?i v?i h?nh vi quy ?nh t?i kho?n 1 i?u n?y.Ch??ng IIITH?M QUY?N, TH? T?C X? PH?T, THI H?NH QUY?T ?NH X? PH?T V? C??NG CH? THI H?NH QUY?T ?NH X? PH?T VI PH?M H?NH CH?NHi?u 25. Th?m quy?n x? ph?t c?a T?a ?n nh?n d?n1. K? t? khi ??c ph?n c?ng, Th?m ph?n ch? t?a phi?n t?a c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 1.000.000 ?ng;c) T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh c? gi? tr? kh?ng v??t qu? 02 l?n m?c ti?n ph?t ??c quy ?nh t?i i?m b kho?n n?y.2. Ch?nh ?n T?a ?n nh?n d?n c?p huy?n, Ch?nh t?a chuy?n tr?ch T?a ?n nh?n d?n c?p t?nh, Ch?nh ?n T?a ?n qu?n s? khu v?c c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 7.500.000 ?ng;c) T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh c? gi? tr? kh?ng v??t qu? 02 l?n m?c ti?n ph?t ??c quy ?nh t?i i?m b kho?n n?y.3. Ch?nh ?n T?a ?n nh?n d?n c?p t?nh, Ch?nh t?a chuy?n tr?ch T?a ?n nh?n d?n c?p cao c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 40.000.000 ?ng;c) T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh;d) ?p d?ng bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu? quy ?nh t?i c?c i?m a, b, c, e, g v? h kho?n 1 i?u 7 c?a Ph?p l?nh n?y.4. Ch?nh ?n T?a ?n qu?n s? qu?n khu v? t??ng ??ng c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 40.000.000 ?ng;c) T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh;d) ?p d?ng bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu? quy ?nh t?i kho?n 1 i?u 7 c?a Ph?p l?nh n?y.i?u 26. Th?m quy?n x? ph?t c?a C?ng an nh?n d?n1. ?i tr??ng c?a chi?n s) C?ng an nh?n d?n ang thi h?nh c?ng v? c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 1.200.000 ?ng.2. Tr??ng C?ng an c?p x?, Tr??ng ?n C?ng an c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 2.000.000 ?ng;c) T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh c? gi? tr? kh?ng v??t qu? 02 l?n m?c ti?n ph?t ??c quy ?nh t?i i?m b kho?n n?y.3. Tr??ng C?ng an c?p huy?n; Tr??ng ph?ng nghi?p v? thu?c C?c An ninh ch?nh tr? n?i b?; Tr??ng ph?ng nghi?p v? thu?c C?c C?nh s?t giao th?ng; Tr??ng ph?ng nghi?p v? thu?c C?c C?nh s?t ph?ng ch?y, ch?a ch?y v? c?u n?n, c?u h?; Tr??ng ph?ng nghi?p v? thu?c C?c An ninh m?ng v? ph?ng, ch?ng t?i ph?m s? d?ng c?ng ngh? cao; Tr??ng ph?ng nghi?p v? thu?c C?c Qu?n l? xu?t nh?p c?nh; Tr??ng ph?ng C?ng an c?p t?nh g?m: Tr??ng ph?ng An ninh ch?nh tr? n?i b?, Tr??ng ph?ng C?nh s?t i?u tra t?i ph?m v? tr?t t? x? h?i, Tr??ng ph?ng C?nh s?t i?u tra t?i ph?m v? tham nhing, kinh t?, bu?n l?u, Tr??ng ph?ng C?nh s?t i?u tra t?i ph?m v? ma t?y, Tr??ng ph?ng C?nh s?t giao th?ng, Tr??ng ph?ng C?nh s?t giao th?ng ??ng b? - ??ng s?t, Tr??ng ph?ng C?nh s?t giao th?ng ??ng b?, Tr??ng ph?ng C?nh s?t ??ng th?y, Tr??ng ph?ng C?nh s?t ph?ng, ch?ng t?i ph?m v? m?i tr??ng, Tr??ng ph?ng C?nh s?t ph?ng ch?y, ch?a ch?y v? c?u n?n, c?u h?, Tr??ng ph?ng An ninh m?ng v? ph?ng, ch?ng t?i ph?m s? d?ng c?ng ngh? cao, Tr??ng ph?ng Qu?n l? xu?t nh?p c?nh, Tr??ng ph?ng An ninh kinh t?, Tr??ng ph?ng An ninh ?i ngo?i c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 8.000.000 ?ng;c) T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh c? gi? tr? kh?ng v??t qu? 02 l?n m?c ti?n ph?t ??c quy ?nh t?i i?m b kho?n n?y;d) ?p d?ng bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu? quy ?nh t?i i?m d v? i?m  kho?n 1 i?u 7 c?a Ph?p l?nh n?y.4. Gi?m ?c C?ng an c?p t?nh c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 20.000.000 ?ng;c) T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh;d) ?p d?ng bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu? quy ?nh t?i c?c i?m b, d v?  kho?n 1 i?u 7 c?a Ph?p l?nh n?y.5. C?c tr??ng C?c C?nh s?t i?u tra t?i ph?m v? tr?t t? x? h?i, C?c tr??ng C?c C?nh s?t i?u tra t?i ph?m v? tham nhing, kinh t?, bu?n l?u, C?c tr??ng C?c C?nh s?t i?u tra t?i ph?m v? ma t?y, C?c tr??ng C?c C?nh s?t giao th?ng, C?c tr??ng C?c C?nh s?t ph?ng ch?y, ch?a ch?y v? c?u n?n, c?u h?, C?c tr??ng C?c C?nh s?t ph?ng, ch?ng t?i ph?m v? m?i tr??ng, C?c tr??ng C?c An ninh ch?nh tr? n?i b?, C?c tr??ng C?c An ninh kinh t?, C?c tr??ng C?c An ninh n?i ?a, C?c tr??ng C?c An ninh m?ng v? ph?ng, ch?ng t?i ph?m s? d?ng c?ng ngh? cao, C?c tr??ng C?c Qu?n l? xu?t nh?p c?nh c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 40.000.000 ?ng;c) T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh;d) ?p d?ng bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu? quy ?nh t?i c?c i?m b, d v?  kho?n 1 i?u 7 c?a Ph?p l?nh n?y.i?u 27. Th?m quy?n x? ph?t c?a B? ?i Bi?n ph?ng1. ?n tr??ng ?n Bi?n ph?ng, Ch? huy tr??ng Ban ch? huy Bi?n ph?ng C?a kh?u c?ng c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 8.000.000 ?ng;c) T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh c? gi? tr? kh?ng v??t qu? 02 l?n m?c ti?n ph?t ??c quy ?nh t?i i?m b kho?n n?y;d) ?p d?ng bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu? quy ?nh t?i i?m d v? i?m  kho?n 1 i?u 7 c?a Ph?p l?nh n?y.2. o?n tr??ng o?n ?c nhi?m ph?ng ch?ng ma t?y v? t?i ph?m thu?c C?c Ph?ng ch?ng ma t?y v? t?i ph?m thu?c B? T? l?nh B? ?i Bi?n ph?ng c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 20.000.000 ?ng;c) T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh c? gi? tr? kh?ng v??t qu? 02 l?n m?c ti?n ph?t ??c quy ?nh t?i i?m b kho?n n?y;d) ?p d?ng bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu? quy ?nh t?i c?c i?m b, d v?  kho?n 1 i?u 7 c?a Ph?p l?nh n?y.3. Ch? huy tr??ng B? ?i Bi?n ph?ng c?p t?nh, C?c tr??ng C?c Ph?ng ch?ng ma t?y v? t?i ph?m thu?c B? T? l?nh B? ?i Bi?n ph?ng c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 40.000.000 ?ng;c) T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh;d) ?p d?ng bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu? quy ?nh t?i c?c i?m b, d v?  kho?n 1 i?u 7 c?a Ph?p l?nh n?y.i?u 28. Th?m quy?n x? ph?t c?a C?nh s?t bi?n1. ?i tr??ng ?i nghi?p v? C?nh s?t bi?n c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 4.000.000 ?ng.2. H?i ?i tr??ng H?i ?i C?nh s?t bi?n c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 8.000.000 ?ng;c) T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh c? gi? tr? kh?ng v??t qu? 02 l?n m?c ti?n ph?t ??c quy ?nh t?i i?m b kho?n n?y;d) ?p d?ng bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu? quy ?nh t?i i?m d v? i?m  kho?n 1 i?u 7 c?a Ph?p l?nh n?y.3. H?i o?n tr??ng H?i o?n C?nh s?t bi?n, o?n tr??ng o?n ?c nhi?m ph?ng ch?ng t?i ph?m ma t?y thu?c B? T? l?nh C?nh s?t bi?n Vi?t Nam c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 12.000.000 ?ng;c) T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh c? gi? tr? kh?ng v??t qu? 02 l?n m?c ti?n ph?t ??c quy ?nh t?i i?m b kho?n n?y;d) ?p d?ng bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu? quy ?nh t?i i?m d v? i?m  kho?n 1 i?u 7 c?a Ph?p l?nh n?y.4. T? l?nh V?ng C?nh s?t bi?n, C?c tr??ng C?c Nghi?p v? v? Ph?p lu?t thu?c B? T? l?nh C?nh s?t bi?n Vi?t Nam c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 20.000.000 ?ng;c) T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh;d) ?p d?ng bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu? quy ?nh t?i i?m d v? i?m  kho?n 1 i?u 7 c?a Ph?p l?nh n?y.5. T? l?nh C?nh s?t bi?n Vi?t Nam c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 40.000.000 ?ng;c) T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh;d) ?p d?ng bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu? quy ?nh t?i i?m d v? i?m  kho?n 1 i?u 7 c?a Ph?p l?nh n?y.i?u 29. Th?m quy?n x? ph?t c?a H?i quan1. Chi C?c tr??ng Chi c?c H?i quan c?a kh?u c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 25.000.000 ?ng;c) T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh c? gi? tr? kh?ng v??t qu? 02 l?n m?c ti?n ph?t ??c quy ?nh t?i i?m b kho?n n?y;d) ?p d?ng bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu? quy ?nh t?i c?c i?m b, d v?  kho?n 1 i?u 7 c?a Ph?p l?nh n?y.2. C?c tr??ng C?c i?u tra ch?ng bu?n l?u, C?c tr??ng C?c Ki?m tra sau th?ng quan thu?c T?ng c?c H?i quan, C?c tr??ng C?c H?i quan t?nh, li?n t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c trung ??ng c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 40.000.000 ?ng;c) T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh;d) ?p d?ng bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu? quy ?nh t?i c?c i?m b, d v?  kho?n 1 i?u 7 c?a Ph?p l?nh n?y.i?u 30. Th?m quy?n x? ph?t c?a Ki?m l?m1. H?t tr??ng H?t Ki?m l?m c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 25.000.000 ?ng;c) T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh c? gi? tr? kh?ng v??t qu? 02 l?n m?c ti?n ph?t ??c quy ?nh t?i i?m b kho?n n?y;d) ?p d?ng bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu? quy ?nh t?i c?c i?m b, d v?  kho?n 1 i?u 7 c?a Ph?p l?nh n?y.2. Chi C?c tr??ng Chi c?c Ki?m l?m, Chi C?c tr??ng Chi c?c Ki?m l?m v?ng c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 40.000.000 ?ng;c) T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh c? gi? tr? kh?ng v??t qu? 02 l?n m?c ti?n ph?t ??c quy ?nh t?i i?m b kho?n n?y;d) ?p d?ng bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu? quy ?nh t?i c?c i?m b, d v?  kho?n 1 i?u 7 c?a Ph?p l?nh n?y.3. C?c tr??ng C?c Ki?m l?m c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 40.000.000 ?ng;c) T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh;d) ?p d?ng bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu? quy ?nh t?i c?c i?m b, d v?  kho?n 1 i?u 7 c?a Ph?p l?nh n?y.i?u 31. Th?m quy?n x? ph?t c?a Ki?m ng?1. Ki?m ng? vi?n ??c giao nhi?m v? ti?n h?nh m?t s? ho?t ?ng i?u tra c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 2.000.000 ?ng;c) T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh c? gi? tr? kh?ng v??t qu? 02 l?n m?c ti?n ph?t ??c quy ?nh t?i i?m b kho?n n?y.2. Chi c?c tr??ng Chi c?c Ki?m ng? v?ng, C?c tr??ng C?c Ki?m ng? c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 40.000.000 ?ng;c) T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh;d) ?p d?ng bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu? quy ?nh t?i c?c i?m b, d v?  kho?n 1 i?u 7 c?a Ph?p l?nh n?y.i?u 32. Th?m quy?n x? ph?t c?a Ch? t?ch ?y ban nh?n d?n1. Ch? t?ch ?y ban nh?n d?n c?p x? c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 4.000.000 ?ng;c) T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh c? gi? tr? kh?ng v??t qu? 02 l?n m?c ti?n ph?t ??c quy ?nh t?i i?m b kho?n n?y.2. Ch? t?ch ?y ban nh?n d?n c?p huy?n c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 20.000.000 ?ng;c) T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh;d) ?p d?ng bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu? quy ?nh t?i c?c i?m t? i?m b ?n i?m h kho?n 1 i?u 7 c?a Ph?p l?nh n?y.3. Ch? t?ch ?y ban nh?n d?n c?p t?nh c? quy?n:a) Ph?t c?nh c?o;b) Ph?t ti?n ?n 40.000.000 ?ng;c) T?ch thu tang v?t, ph??ng ti?n vi ph?m h?nh ch?nh;d) ?p d?ng bi?n ph?p kh?c ph?c h?u qu? quy ?nh t?i c?c i?m t? i?m b ?n i?m h kho?n 1 i?u 7 c?a Ph?p l?nh n?y.i?u 33. X?c ?nh th?m quy?n x? ph?t c?a T?a ?n nh?n d?n1. Th?m ph?n ch? t?a phi?n t?a x? ph?t ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng quy ?nh t?i i?u 11, kho?n 1 i?u 13, i?u 14, i?u 16, kho?n 1 i?u 18, kho?n 1 i?u 19, kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 23 c?a Ph?p l?nh n?y.2. Ch?nh ?n T?a ?n nh?n d?n c?p huy?n, Ch?nh t?a chuy?n tr?ch T?a ?n nh?n d?n c?p t?nh x? ph?t ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng quy ?nh t?i i?u 11, i?u 12, kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 13, i?u 14, kho?n 1 i?u 15, i?u 16, i?u 17, kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 18, i?u 19, kho?n 1 i?u 21, kho?n 1 i?u 22, c?c kho?n 1, 2 v? 3 i?u 23 v? i?u 24 c?a Ph?p l?nh n?y.3. Ch?nh ?n T?a ?n qu?n s? khu v?c x? ph?t ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng quy ?nh t?i kho?n 1 i?u 9, i?u 11, i?u 12, kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 13, i?u 14, kho?n 1 i?u 15, c?c kho?n 1, 2 v? 3 i?u 23 v? i?u 24 c?a Ph?p l?nh n?y.4. Ch?nh ?n T?a ?n nh?n d?n c?p t?nh, Ch?nh t?a chuy?n tr?ch T?a ?n nh?n d?n c?p cao x? ph?t ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng quy ?nh t?i c?c i?u t? i?u 11 ?n i?u 24 c?a Ph?p l?nh n?y.5. Ch?nh ?n T?a ?n qu?n s? qu?n khu v? t??ng ??ng x? ph?t ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng quy ?nh t?i c?c i?u t? i?u 9 ?n i?u 15, i?u 23 v? i?u 24 c?a Ph?p l?nh n?y.i?u 34. X?c ?nh th?m quy?n x? ph?t c?a C?ng an nh?n d?n1. ?i tr??ng c?a Chi?n s) C?ng an nh?n d?n ang thi h?nh c?ng v?, Tr??ng C?ng an c?p x?, Tr??ng ?n C?ng an x? ph?t ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng quy ?nh t?i i?u 11, kho?n 1 i?u 13 v? i?u 14 c?a Ph?p l?nh n?y.2. Tr??ng C?ng an c?p huy?n; Tr??ng ph?ng nghi?p v? thu?c C?c An ninh ch?nh tr? n?i b?; Tr??ng ph?ng nghi?p v? thu?c C?c C?nh s?t giao th?ng; Tr??ng ph?ng nghi?p v? thu?c C?c C?nh s?t ph?ng ch?y, ch?a ch?y v? c?u n?n, c?u h?; Tr??ng ph?ng nghi?p v? thu?c C?c An ninh m?ng v? ph?ng, ch?ng t?i ph?m s? d?ng c?ng ngh? cao; Tr??ng ph?ng nghi?p v? thu?c C?c Qu?n l? xu?t nh?p c?nh; Tr??ng ph?ng C?ng an c?p t?nh g?m: Tr??ng ph?ng An ninh ch?nh tr? n?i b?, Tr??ng ph?ng C?nh s?t i?u tra t?i ph?m v? tr?t t? x? h?i, Tr??ng ph?ng C?nh s?t i?u tra t?i ph?m v? tham nhing, kinh t?, bu?n l?u, Tr??ng ph?ng C?nh s?t i?u tra t?i ph?m v? ma t?y, Tr??ng ph?ng C?nh s?t giao th?ng, Tr??ng ph?ng C?nh s?t giao th?ng ??ng b? - ??ng s?t, Tr??ng ph?ng C?nh s?t giao th?ng ??ng b?, Tr??ng ph?ng C?nh s?t ??ng th?y, Tr??ng ph?ng C?nh s?t ph?ng, ch?ng t?i ph?m v? m?i tr??ng, Tr??ng ph?ng C?nh s?t ph?ng ch?y, ch?a ch?y v? c?u n?n, c?u h?, Tr??ng ph?ng An ninh m?ng v? ph?ng, ch?ng t?i ph?m s? d?ng c?ng ngh? cao, Tr??ng ph?ng Qu?n l? xu?t nh?p c?nh, Tr??ng ph?ng An ninh kinh t?, Tr??ng ph?ng An ninh ?i ngo?i x? ph?t ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng quy ?nh t?i kho?n 1 i?u 9, kho?n 1 i?u 10, i?u 11, i?u 12, kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 13, i?u 14 v? kho?n 1 i?u 15 c?a Ph?p l?nh n?y.3. Gi?m ?c C?ng an c?p t?nh x? ph?t ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng quy ?nh t?i kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 9, kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 10, i?u 11, i?u 12, c?c kho?n 1, 2 v? 3 i?u 13, i?u 14, kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 15 c?a Ph?p l?nh n?y.4. C?c tr??ng C?c C?nh s?t i?u tra t?i ph?m v? tr?t t? x? h?i, C?c tr??ng C?c C?nh s?t i?u tra t?i ph?m v? tham nhing, kinh t?, bu?n l?u, C?c tr??ng C?c C?nh s?t i?u tra t?i ph?m v? ma t?y, C?c tr??ng C?c C?nh s?t giao th?ng, C?c tr??ng C?c C?nh s?t ph?ng ch?y, ch?a ch?y v? c?u n?n, c?u h?, C?c tr??ng C?c C?nh s?t ph?ng, ch?ng t?i ph?m v? m?i tr??ng, C?c tr??ng C?c An ninh ch?nh tr? n?i b?, C?c tr??ng C?c An ninh kinh t?, C?c tr??ng C?c An ninh n?i ?a, C?c tr??ng C?c An ninh m?ng v? ph?ng, ch?ng t?i ph?m s? d?ng c?ng ngh? cao, C?c tr??ng C?c Qu?n l? xu?t nh?p c?nh x? ph?t ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng quy ?nh t?i c?c i?u t? i?u 9 ?n i?u 15 c?a Ph?p l?nh n?y.i?u 35. X?c ?nh th?m quy?n x? ph?t c?a B? ?i Bi?n ph?ng1. ?n tr??ng ?n Bi?n ph?ng, Ch? huy tr??ng Ban ch? huy Bi?n ph?ng C?a kh?u c?ng x? ph?t ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng quy ?nh t?i kho?n 1 i?u 9, kho?n 1 i?u 10, i?u 11, i?u 12, kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 13, i?u 14 v? kho?n 1 i?u 15 c?a Ph?p l?nh n?y.2. o?n tr??ng o?n ?c nhi?m ph?ng ch?ng ma t?y v? t?i ph?m thu?c C?c Ph?ng, ch?ng ma t?y v? t?i ph?m thu?c B? T? l?nh B? ?i Bi?n ph?ng x? ph?t ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng quy ?nh t?i kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 9, kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 10, i?u 11, i?u 12, c?c kho?n 1, 2 v? 3 i?u 13, i?u 14, kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 15 c?a Ph?p l?nh n?y.3. Ch? huy tr??ng B? ?i Bi?n ph?ng c?p t?nh, C?c Ph?ng ch?ng ma t?y v? t?i ph?m thu?c B? T? l?nh B? ?i Bi?n ph?ng x? ph?t ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng quy ?nh t?i c?c i?u t? i?u 9 ?n i?u 15 c?a Ph?p l?nh n?y.i?u 36. X?c ?nh th?m quy?n x? ph?t c?a C?nh s?t bi?n1. ?i tr??ng ?i nghi?p v? C?nh s?t bi?n ??c giao nhi?m v? ti?n h?nh m?t s? ho?t ?ng i?u tra x? ph?t ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng quy ?nh t?i i?u 11, kho?n 1 i?u 13 v? i?u 14 c?a Ph?p l?nh n?y.2. H?i ?i tr??ng H?i ?i C?nh s?t bi?n, H?i o?n tr??ng H?i o?n C?nh s?t bi?n, o?n tr??ng o?n ?c nhi?m ph?ng, ch?ng t?i ph?m ma t?y thu?c B? T? l?nh C?nh s?t bi?n Vi?t Nam x? ph?t ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng quy ?nh t?i kho?n 1 i?u 9, kho?n 1 i?u 10, i?u 11, i?u 12, kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 13, i?u 14 v? kho?n 1 i?u 15 c?a Ph?p l?nh n?y.3. T? l?nh V?ng C?nh s?t bi?n, C?c tr??ng C?c Nghi?p v? v? Ph?p lu?t thu?c B? T? l?nh C?nh s?t bi?n Vi?t Nam x? ph?t ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng quy ?nh t?i kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 9, kho?n 1 i?u 10, i?u 11, i?u 12, c?c kho?n 1, 2 v? 3 i?u 13, i?u 14, kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 15 c?a Ph?p l?nh n?y.4. T? l?nh C?nh s?t bi?n Vi?t Nam x? ph?t ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng quy ?nh t?i i?u 9, kho?n 1 i?u 10 v? c?c i?u t? i?u 11 ?n i?u 15 c?a Ph?p l?nh n?y.i?u 37. X?c ?nh th?m quy?n x? ph?t c?a H?i quan1. Chi C?c tr??ng Chi c?c H?i quan c?a kh?u x? ph?t ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng quy ?nh t?i kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 9, kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 10, i?u 11, i?u 12, c?c kho?n 1, 2 v? 3 i?u 13, i?u 14, kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 15 c?a Ph?p l?nh n?y.2. C?c tr??ng C?c i?u tra ch?ng bu?n l?u, C?c tr??ng C?c Ki?m tra sau th?ng quan thu?c T?ng c?c H?i quan, C?c tr??ng C?c H?i quan t?nh, li?n t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c trung ??ng x? ph?t ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng quy ?nh t?i c?c i?u t? i?u 9 ?n i?u 15 c?a Ph?p l?nh n?y.i?u 38. X?c ?nh th?m quy?n x? ph?t c?a Ki?m l?m1. H?t tr??ng H?t Ki?m l?m x? ph?t ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng quy ?nh t?i kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 9, kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 10, i?u 11, i?u 12, c?c kho?n 1, 2 v? 3 i?u 13, i?u 14, kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 15 c?a Ph?p l?nh n?y.2. Chi C?c tr??ng Chi c?c Ki?m l?m, Chi C?c tr??ng Chi c?c Ki?m l?m v?ng, C?c tr??ng C?c Ki?m l?m x? ph?t ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng quy ?nh t?i c?c i?u t? i?u 9 ?n i?u 15 c?a Ph?p l?nh n?y.i?u 39. X?c ?nh th?m quy?n x? ph?t c?a Ki?m ng?1. Ki?m ng? vi?n ??c giao nhi?m v? ti?n h?nh m?t s? ho?t ?ng i?u tra x? ph?t ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng quy ?nh t?i i?u 11, kho?n 1 i?u 13 v? i?u 14 c?a Ph?p l?nh n?y.2. Chi C?c tr??ng Chi c?c Ki?m ng? v?ng, C?c tr??ng C?c Ki?m ng? x? ph?t ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng quy ?nh t?i c?c i?u t? i?u 9 ?n i?u 15 c?a Ph?p l?nh n?y.i?u 40. X?c ?nh th?m quy?n x? ph?t c?a Ch? t?ch ?y ban nh?n d?n1. Ch? t?ch ?y ban nh?n d?n c?p x? x? ph?t ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng quy ?nh t?i i?u 11, kho?n 1 i?u 13, i?u 14, i?u 16, kho?n 1 i?u 18 v? kho?n 1 i?u 19 c?a Ph?p l?nh n?y.2. Ch? t?ch ?y ban nh?n d?n c?p huy?n x? ph?t ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng quy ?nh t?i kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 9, kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 10, i?u 11, i?u 12, c?c kho?n 1, 2 v? 3 i?u 13, i?u 14, kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 15, i?u 16, i?u 17, c?c kho?n 1, 2 v? 3 i?u 18, i?u 19, kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 21, kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 22 c?a Ph?p l?nh n?y.3. Ch? t?ch ?y ban nh?n d?n c?p t?nh x? ph?t ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng quy ?nh t?i c?c i?u t? i?u 9 ?n i?u 19, i?u 21 v? i?u 22 c?a Ph?p l?nh n?y.i?u 41. Ph?n ?nh th?m quy?n x? ph?t1. Ng??i c? th?m quy?n x? ph?t trong T?a ?n nh?n d?n c? th?m quy?n x? ph?t theo quy ?nh t?i i?u 25 v? i?u 33 c?a Ph?p l?nh n?y ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng k? t? th?i i?m T?a ?n nh?n d?n nh?n, th? l? v? ?n, v? vi?c.2. Ng??i c? th?m quy?n x? ph?t trong T?a ?n qu?n s? c? th?m quy?n x? ph?t theo quy ?nh t?i i?u 25 v? i?u 33 c?a Ph?p l?nh n?y ?i v?i:a) H?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng k? t? th?i i?m T?a ?n qu?n s? nh?n, th? l? v? ?n;b) H?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng trong giai o?n gi?i quy?t ngu?n tin v? t?i ph?m, kh?i t?, i?u tra c?a c? quan, ng??i c? th?m quy?n trong Vi?n ki?m s?t qu?n s?, C? quan i?u tra c?a Vi?n ki?m s?t qu?n s? trung ??ng, C? quan i?u tra trong Qu?n ?i nh?n d?n v? c?c c? quan trong Qu?n ?i nh?n d?n ??c giao nhi?m v? ti?n h?nh m?t s? ho?t ?ng i?u tra, tr? B? d?i Bi?n ph?ng v? C?nh s?t bi?n;c) H?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng trong giai o?n truy t? c?a c? quan, ng??i c? th?m quy?n trong Vi?n ki?m s?t qu?n s?.3. Ng??i c? th?m quy?n x? ph?t trong C?ng an nh?n d?n c? th?m quy?n x? ph?t theo quy ?nh t?i i?u 26 v? i?u 34 c?a Ph?p l?nh n?y ?i v?i:a) H?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng trong giai o?n gi?i quy?t ngu?n tin v? t?i ph?m, kh?i t?, i?u tra c?a c? quan, ng??i c? th?m quy?n trong C?ng an nh?n d?n, Vi?n ki?m s?t nh?n d?n, C? quan i?u tra c?a Vi?n ki?m s?t nh?n d?n t?i cao;b) H?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng trong giai o?n truy t? c?a c? quan, ng??i c? th?m quy?n trong Vi?n ki?m s?t nh?n d?n.4. Ng??i c? th?m quy?n x? ph?t trong B? ?i Bi?n ph?ng c? th?m quy?n x? ph?t theo quy ?nh t?i i?u 27 v? i?u 35 c?a Ph?p l?nh n?y ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng trong giai o?n gi?i quy?t ngu?n tin v? t?i ph?m, kh?i t?, i?u tra c?a c? quan, ng??i c? th?m quy?n trong B? ?i Bi?n ph?ng.5. Ng??i c? th?m quy?n x? ph?t trong C?nh s?t bi?n c? th?m quy?n x? ph?t theo quy ?nh t?i i?u 28 v? i?u 36 c?a Ph?p l?nh n?y ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng trong giai o?n gi?i quy?t ngu?n tin v? t?i ph?m, kh?i t?, i?u tra c?a c? quan, ng??i c? th?m quy?n trong C?nh s?t bi?n.6. Ng??i c? th?m quy?n x? ph?t trong H?i quan c? th?m quy?n x? ph?t theo quy ?nh t?i i?u 29 v? i?u 37 c?a Ph?p l?nh n?y ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng trong giai o?n gi?i quy?t ngu?n tin v? t?i ph?m, kh?i t?, i?u tra c?a c? quan, ng??i c? th?m quy?n trong H?i quan.7. Ng??i c? th?m quy?n x? ph?t trong Ki?m l?m c? th?m quy?n x? ph?t theo quy ?nh t?i i?u 30 v? i?u 38 c?a Ph?p l?nh n?y ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng trong giai o?n gi?i quy?t ngu?n tin v? t?i ph?m, kh?i t?, i?u tra c?a c? quan, ng??i c? th?m quy?n trong Ki?m l?m.8. Ng??i c? th?m quy?n x? ph?t trong Ki?m ng? c? th?m quy?n x? ph?t theo quy ?nh t?i i?u 31 v? i?u 39 c?a Ph?p l?nh n?y ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng trong giai o?n gi?i quy?t ngu?n tin v? t?i ph?m, kh?i t?, i?u tra c?a c? quan, ng??i c? th?m quy?n trong Ki?m ng?.9. Ch? t?ch ?y ban nh?n d?n c? th?m quy?n x? ph?t theo quy ?nh t?i i?u 32 v? i?u 40 c?a Ph?p l?nh n?y ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng trong giai o?n gi?i quy?t ngu?n tin v? t?i ph?m, kh?i t?, i?u tra, truy t?, x?t x? c?a c? quan, ng??i c? th?m quy?n, tr? tr??ng h?p quy ?nh t?i kho?n 2 i?u n?y.i?u 42. Th? t?c x? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh1. Th? t?c x? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng ??c th?c hi?n theo quy ?nh t?i c?c i?u t? i?u 55 ?n i?u 68 c?a Lu?t X? l? vi ph?m h?nh ch?nh v? quy ?nh kh?c c?a ph?p lu?t c? li?n quan.2. ?i v?i c? nh?n, t? ch?c c? h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng c?a Vi?n ki?m s?t nh?n d?n, Vi?n ki?m s?t qu?n s?, C? quan i?u tra c?a Vi?n ki?m s?t nh?n d?n t?i cao, C? quan i?u tra c?a Vi?n ki?m s?t qu?n s? trung ??ng, C? quan i?u tra trong Qu?n ?i nh?n d?n, c?c c? quan trong Qu?n ?i nh?n d?n ??c giao nhi?m v? ti?n h?nh m?t s? ho?t ?ng i?u tra, tr? B? ?i Bi?n ph?ng, C?nh s?t bi?n th? ng??i c? th?m quy?n l?p bi?n b?n ph?i g?i bi?n b?n v? c?c t?i li?u kh?c c? li?n quan cho ng??i c? th?m quy?n x? ph?t ? xem x?t x? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh theo quy ?nh c?a Lu?t X? l? vi ph?m h?nh ch?nh, Ph?p l?nh n?y v? quy ?nh kh?c c?a ph?p lu?t c? li?n quan.i?u 43. L?p bi?n b?n vi ph?m h?nh ch?nh1. Ng??i c? th?m quy?n l?p bi?n b?n v? h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng c?a T?a ?n nh?n d?n v? T?a ?n qu?n s? bao g?m:a) Ng??i c? th?m quy?n x? ph?t theo quy ?nh t?i i?u 25 c?a Ph?p l?nh n?y;b) Th?m ph?n ??c ph?n c?ng gi?i quy?t v? ?n, v? vi?c;c) Th?m tra vi?n; Th? k? T?a ?n ang thi h?nh c?ng v?, nhi?m v?;d) Ng??i c? th?m quy?n kh?c c?a T?a ?n nh?n d?n, T?a ?n qu?n s? ang thi h?nh c?ng v?, nhi?m v?.2. Ng??i c? th?m quy?n l?p bi?n b?n v? h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng c?a Vi?n ki?m s?t nh?n d?n, Vi?n ki?m s?t qu?n s?, C? quan i?u tra c?a Vi?n ki?m s?t nh?n d?n t?i cao v? C? quan i?u tra c?a Vi?n ki?m s?t qu?n s? trung ??ng bao g?m:a) Ki?m s?t vi?n ??c ph?n c?ng gi?i quy?t v? ?n, v? vi?c;b) i?u tra vi?n, c?n b? i?u tra ??c ph?n c?ng gi?i quy?t v? ?n, v? vi?c;c) Ki?m tra vi?n ang thi h?nh c?ng v?, nhi?m v?;d) Ng??i c? th?m quy?n kh?c c?a Vi?n ki?m s?t nh?n d?n, Vi?n ki?m s?t qu?n s?, C? quan i?u tra c?a Vi?n ki?m s?t nh?n d?n t?i cao v? C? quan i?u tra c?a Vi?n ki?m s?t qu?n s? trung ??ng ang thi h?nh c?ng v?, nhi?m v?.3. Ng??i c? th?m quy?n l?p bi?n b?n v? h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng c?a c? quan, ng??i c? th?m quy?n i?u tra trong C?ng an nh?n d?n, Qu?n ?i nh?n d?n, B? ?i Bi?n ph?ng, C?nh s?t bi?n, H?i quan, Ki?m l?m, Ki?m ng? bao g?m:a) Ng??i c? th?m quy?n x? ph?t quy ?nh t?i c?c i?u t? i?u 26 ?n i?u 31 c?a Ph?p l?nh n?y;b) i?u tra vi?n ??c ph?n c?ng gi?i quy?t v? ?n, v? vi?c;c) C?n b? i?u tra ang thi h?nh c?ng v?, nhi?m v?;d) Chi?n s) C?ng an nh?n d?n ang thi h?nh c?ng v?, nhi?m v?;) Ng??i c? th?m quy?n kh?c trong C?ng an nh?n d?n, Qu?n ?i nh?n d?n, B? ?i Bi?n ph?ng, C?nh s?t bi?n, H?i quan, Ki?m l?m, Ki?m ng? ang thi h?nh c?ng v?, nhi?m v?.4. Vi?c l?p bi?n b?n vi ph?m h?nh ch?nh th?c hi?n theo quy ?nh t?i i?u 58 c?a Lu?t X? l? vi ph?m h?nh ch?nh v? quy ?nh kh?c c?a ph?p lu?t c? li?n quan.5. Ng??i c? th?m quy?n l?p bi?n b?n vi ph?m h?nh ch?nh, c? nh?n, t? ch?c li?n quan n?u c? l?i trong vi?c l?p bi?n b?n, chuy?n bi?n b?n vi ph?m h?nh ch?nh, chuy?n h? s? v? vi ph?m th? b? x? l? theo quy ?nh c?a ph?p lu?t.i?u 44. Chuy?n h? s? v? vi ph?m c? d?u hi?u t?i ph?m ? truy c?u tr?ch nhi?m h?nh s?, chuy?n h? s? v? vi ph?m ? x? ph?t h?nh ch?nh1. Khi xem x?t v? vi ph?m ? quy?t ?nh x? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh, n?u x?t th?y h?nh vi quy ?nh t?i i?u 9; i?u 10; i?u 13; i?u 15; i?m b v? i?m c kho?n 1, i?m a v? i?m c kho?n 2, c?c i?m a, b v? c kho?n 3, kho?n 4 v? kho?n 5 i?u 18; kho?n 3 i?u 20; i?u 21; i?m c kho?n 2, i?m a kho?n 3 v? i?m b kho?n 4 i?u 23; i?m b kho?n 1 i?u 24 v? c?c h?nh vi kh?c theo quy ?nh c?a Ph?p l?nh n?y c? d?u hi?u t?i ph?m th? ng??i c? th?m quy?n x? ph?t ph?i chuy?n ngay h? s? v? vi ph?m cho c? quan c? th?m quy?n ti?n h?nh t? t?ng h?nh s?.C? quan c? th?m quy?n ti?n h?nh t? t?ng h?nh s? c? tr?ch nhi?m xem x?t, k?t lu?n v? vi?c v? tr? l?i k?t qu? gi?i quy?t b?ng vn b?n cho ng??i c? th?m quy?n ? chuy?n h? s? trong th?i h?n theo quy ?nh c?a ph?p lu?t t? t?ng h?nh s?; tr??ng h?p kh?ng kh?i t? v? ?n h?nh s? th? trong th?i h?n 03 ng?y, k? t? ng?y c? quy?t ?nh kh?ng kh?i t? v? ?n h?nh s?, c? quan c? th?m quy?n ti?n h?nh t? t?ng ph?i tr? h? s? v? vi?c cho ng??i c? th?m quy?n x? ph?t ? chuy?n h? s? ?n.2. Vi?c chuy?n h? s? v? vi ph?m c? d?u hi?u t?i ph?m ? truy c?u tr?ch nhi?m h?nh s?, chuy?n h? s? v? vi ph?m ? x? ph?t h?nh ch?nh ??c th?c hi?n theo quy ?nh t?i i?u 62 v? i?u 63 c?a Lu?t X? l? vi ph?m h?nh ch?nh.i?u 45. Thi h?nh quy?t ?nh x? ph?t v? c??ng ch? thi h?nh quy?t ?nh x? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh1. Thi h?nh quy?t ?nh x? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh v? c??ng ch? thi h?nh quy?t ?nh x? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh ??c th?c hi?n theo quy ?nh t?i c?c i?u t? i?u 69 ?n i?u 88 c?a Lu?t X? l? vi ph?m h?nh ch?nh v? quy ?nh kh?c c?a ph?p lu?t c? li?n quan.2. Ng??i c? th?m quy?n ra quy?t ?nh c??ng ch? bao g?m:a) Ch? t?ch ?y ban nh?n d?n c?c c?p;b) Ch?nh ?n T?a ?n nh?n d?n c?p huy?n, Ch?nh ?n T?a ?n nh?n d?n c?p t?nh, Ch?nh ?n T?a ?n qu?n s? khu v?c, Ch?nh ?n T?a ?n qu?n s? qu?n khu v? t??ng ??ng, Ch?nh t?a chuy?n tr?ch T?a ?n nh?n d?n c?p cao;c) Ng??i c? th?m quy?n ra quy?t ?nh c??ng ch? trong C?ng an nh?n d?n, B? ?i Bi?n ph?ng, C?nh s?t bi?n, H?i quan, Ki?m l?m, Ki?m ng? ??c th?c hi?n theo quy ?nh t?i c?c i?m b, c, d,  v? e kho?n 1 i?u 87 c?a Lu?t X? l? vi ph?m h?nh ch?nh.i?u 46. Nguy?n t?c, th?m quy?n, th? t?c ?p d?ng c?c bi?n ph?p ngn ch?n v? b?o ?m x? l? vi ph?m h?nh ch?nh1. Nguy?n t?c, th?m quy?n, th? t?c ?p d?ng, vi?c h?y b? ho?c thay th? c?c bi?n ph?p ngn ch?n v? b?o ?m x? l? vi ph?m h?nh ch?nh ?i v?i h?nh vi c?n tr? ho?t ?ng t? t?ng ??c th?c hi?n theo quy ?nh t?i c?c i?u t? i?u 120 ?n i?u 129 c?a Lu?t X? l? vi ph?m h?nh ch?nh v? quy ?nh kh?c c?a ph?p lu?t c? li?n quan.2. L?c l??ng C?ng an nh?n d?n ang tham gia b?o v? phi?n t?a c? tr?ch nhi?m bu?c ng??i vi ph?m n?i quy phi?n t?a r?i kh?i ph?ng x? ?n ho?c b?t gi?, ?p gi?i theo quy?t ?nh c?a ch? t?a phi?n t?a.Ch??ng IVI?U KHO?N THI H?NHi?u 47. Hi?u l?c thi h?nhPh?p l?nh n?y c? hi?u l?c thi h?nh t? ng?y 01 th?ng 9 nm 2022.i?u 48. Tr?ch nhi?m t? ch?c thi h?nhCh?nh ph?, T?a ?n nh?n d?n t?i cao, Vi?n ki?m s?t nh?n d?n t?i cao c? tr?ch nhi?m t? ch?c thi h?nh Ph?p l?nh n?y.Ph?p l?nh n?y ??c ?y ban Th??ng v? Qu?c h?i n??c C?ng h?a x? h?i ch? ngh)a Vi?t Nam kh?a XV, phi?n h?p chuy?n ? ph?p lu?t th?ng 8 th?ng qua ng?y 18 th?ng 8 nm 2022.??TM.?Y BAN TH??NG V? QU?C H?I CH? T?CH V??ng ?nh Hu??4DF??$ & f l n ? ? ~ ? ? ? ? ?   P R ? ? 6 8 H J r t ? ? RVz|??&(JN?  "??RTl?????VX2 4 ? ? L!N!?#?#?$?$r&t&P'R'?????????????????????????????????????????????????????????? 6]Z5CJ\ZmH*nH*sH*6]ZmH*nH*sH*ZmH*nH*sH*Z5\ZmH*nH*sH* 5\ZOR'?(?(?)?)?*?*?+?+ ..,/./|/~/?/?/h1j1?2?2?2?2?3?3?3?3?3?3?4?4?5?5?5?5?5?5N6R677t7v7?7?7?8?8 9 9?9?9?:?:?<?<?<?<?<?<`=b=^>`>?>?>j?l?????6@8@?@?@ AAVAXA?A?A?B?B?C?CLDND?E?EFF6F8F?F?F????????????????????????????????????????????????????????????Z5\ZmH*nH*sH*ZmH*nH*sH*\?F?FGHGJG?G?GFIHIZI\IJJ?J?J:K???????????T?V?????R?T?~???????????????????0?2?l?n???????????F?H?6?8?r?t?z???????? ?????????????????????????b?d?????4?6????? ??????V???????????????????????????????????????????????5CJ\ZmH*nH*sH*5\ZmH*nH*sH*ZZmH*nH*sH*WV?X???????????B?D?R?T?V?X?z?|?????????????????????????^?`?B?D?????????$?&??????????????6?8?Z?\????? ? ?.?0?p?r?????$?&?H?J?????T?V?????hj?????? ??\^??VX??????????????????????????????????????????????????????5\ZmH*nH*sH*ZZmH*nH*sH*\????? ? ? ?   & ( ? ? >@xz??????dfvx????JLxz??FH?????? "??:<~???\^JLnp?? ????DFhj????8:???????????????????????????????????????????????????ZZmH*nH*sH*5\ZmH*nH*sH*\????   ? ? j"l"?"?"?"?">#@#F#H#$$b$d$?$?$?$?$?$?$%%$&&&?&?&?'?'?'?'((?(?())?)?)?)?)0*2*8*T*V*?*?*++?+?+(,*,?,?,?,?,2-4-B.D.?.?.?.?.@/B/?/?/~0?0?0?0J1L1n1p1?1?1z2|2?2?2???????????????????????????????????????????????????5\ZmH*nH*sH*ZZmH*nH*sH*\?2 3"3D3F3`3b3?3?3?3?3?4?4:5<5^5`5?5?566?6?6h7j799?;?;?;<?=?=?=?=t?v??@?@XAZAnApABB?B?BC CFFHF?G?G?H?H?I?I?J?J?K?K&M(MOOxTzT?T?TUUBUDU W W"W$W?Y?Y?Y?Y?[?[\\^\`\?]?](^*^p^x^?????????????????????????????????????????????????????????????????5\ZmH*nH*sH*ZZmH*nH*sH*\x^?`?`ccpdrd?d?d?f?f?g?g?g?ghh.i0i?i?i?i?i?k?k&m(m?m?moo@oBojplp?p?pvrxr?r?rssZu\u?v?v?v?v?x?x?y?y?z?zl|p|?|?|?}?}?~?~??|???????p?r?????‚Ƃ???p?r?????????†0?2?d?f????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z5\ZmH*nH*sH*ZmH*nH*sH*\??̍΍\?^?v?x??????T?V?v?x?????җԗ˜ĘZ?\?șʙJ?L? ????f?h?x?|????"?$?b?d?????????????????????????????N?P????????>?@?H?J?????®Į"?$???????2?4???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????5\ZmH*nH*sH*ZZmH*nH*sH*\???`?b?????޹???????4?6?Ƚʽ????ξо????,?.?????????????????????? ?N?P?????,?.?0?2?4?6????????????????????????????????????????? 5\Z 6]Z6]ZmH*nH*sH*5CJ\ZmH*nH*sH*Z5\ZmH*nH*sH*ZmH*nH*sH*2F??& ??'??kd$$IfT???????????????????0??? T!? ? ? t? V??????0??????????????????????????????????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????T$?x[$?\$A$$Ifa$& h j n ? ? ?ND77D$?x[$?\$A$a$ ?x[$?\$A$?kdJ$$IfT??0??? T!? ? ? t? V?????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????T$?x[$?\$A$$Ifa$? R 8 J t ? |?("T?? N!?#?$t&R'?(?)?*./j1?2?2?3?3?3???????????????????????????$?x[$?\$A$a$ ?x[$?\$A$?3?57v7 9?:?<b=`>?>l???8@?@AXA?A?B?C?EF8F?FGJG?GHI\I??????????????????????????? ?x[$?\$A$\IJ?J??????V???T????????????????????????????????? ?x[$?\$A$????????2?n??????H?8?t??? ?????????????d???6??????X??????????????????????????????$?x[$?\$A$a$ ?x[$?\$A$???D?T?X?|???????????`?D?????&???>???8?\??? ?0?r???&?J??????????????????????????????? ?x[$?\$A$????j?? ?^?X???? ?  ( ? @??fx??L???????????????????????????? ?x[$?\$A$z?H??"?<??^Lp? ?Fj??:?????????????????????????????? ?x[$?\$A$ ? l"?"?"@#$d$?$?$%&&?&?'?'()?)2*V*?*+?+*,?,?,4-D.???????????????????????????? ?x[$?\$A$D.?.?.B/?/?0?0L1p1?1?2"3F3?3?3?4<5`5?56?6j79<?=v??@ZA C???????????????????????????? ?x[$?\$A$ C(MOzT?T W?Y?[\?]?`crd?d?f0i?i?k(m?molp?pxr\u?v?v?x?y???????????????????????????? ?x[$?\$A$?y?z?}?~??????2?f???΍>???V???ԗĘ\?ʙL???h??d????????????????????????????????? ?x[$?\$A$??????P???@?J???4???????b??????6???о??.???????.?2????????????????????????????$?x[$?\$A$a$ ?x[$?\$A$2?6?????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If??????9/ ?x[$?\$A$?kda$$IfT???????????????????0??T!?? ? t? V??????0??????????????????????????????????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????TH$$If???!vh5?< 5??#v< #v?:V ? V t???????0??????????????????????????????????65?? 5??/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????T$$If???!vh5?< 5??#v< #v?:V ? V t??????65?? 5??/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????TH$$If???!vh5?z5?F#vz#vF:V ? V t???????0??????????????????????????????????65??5??/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????T???????Oh??+'??0x?? ?? ??? ???? ??@@@0@????՜.??+,??0( ? ????????????Root Entry???????? ?F?Data ?????????1Table?????????%WordDocument????????SummaryInformation(????????@DocumentSummaryInformation8????????????X???????????????????????? ???? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????    ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????